- Öne çıkanlar: Bütçe £7.000'ın altındaysa: KKTC'de seçenek neredeyse yalnızca eski kasa Civic (2005–2010).
- Kısa cevap: Toyota Corolla mı Honda Civic mi?: Kısa cevap: Bütçeniz £13.500–21.000 ise Toyota Corolla (2020–2021); KKTC'de bol ilan, düşük yakıt tüketimi (hibrit) ve güçlü ikinci el değeri sunar.
- Corolla (E210) ile Civic teknik olarak nasıl?: Kısa cevap: Japonya ithali Corolla'lar 140 PS'lik 1,8 L benzinli veya 122 PS sistem güçlü 1,8 L hibritle, CVT şanzımanla gelir.
- KKTC'de Corolla ve Civic fiyatları ne kadar?: Kısa cevap: Ekim 2026'da KKTC'de Toyota Corolla ilanlarının ortalama fiyatı £18.990 (çoğu 2020–2021), Honda Civic ilanlarının ortalaması £6.300 (çoğu 2005–2010).
Kompakt sedan ve hatchback sınıfının iki efsanesi: Toyota Corolla ve Honda Civic. Kâğıt üzerinde birebir rakipler, ama KKTC'deki ilanlar çok farklı bir tablo çiziyor: Kıbrıs Araba Al'daki 26 Corolla ilanının büyük kısmı 2020–2021 model ve ortalama fiyatı £18.990; 24 Civic ilanının çoğu ise 2005–2010 model ve ortalaması £6.300. Bu yüzden karşılaştırmayı iki bütçe üzerinden yaptık: ucuz segmentte eski kasa Civic (8. nesil), üst segmentte güncel Corolla (E210) ve aynı yaştaki Civic (10. nesil).
Öne çıkanlar
- Bütçe £7.000'ın altındaysa: KKTC'de seçenek neredeyse yalnızca eski kasa Civic (2005–2010).
- Bütçe £13.500–21.000 ise: Corolla (2020–2021) çok daha fazla ilan sunuyor; aynı yaşta Civic ilanı çok az.
- Yakıt: Corolla'nın 1,8 L hibrit versiyonu şehir içinde sınıfın en ekonomik seçeneklerinden.
- Sürüş keyfi: Civic, özellikle 10. nesilde daha güçlü turbo motor ve daha sportif şasi sunuyor.
- Japonya ithali: Corolla Japonya'da sedan ("Corolla"), station wagon ("Corolla Touring") ve hatchback ("Corolla Sport") olarak satılıyor; 8. nesil Civic hatchback ise Avrupa modelidir, KKTC'de çoğunlukla İngiltere ithalidir.
Fotoğraf: Tokumeigakarinoaoshima, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Kısa cevap: Toyota Corolla mı Honda Civic mi?
Kısa cevap: Bütçeniz £13.500–21.000 ise Toyota Corolla (2020–2021); KKTC'de bol ilan, düşük yakıt tüketimi (hibrit) ve güçlü ikinci el değeri sunar. Bütçeniz £7.000'ın altındaysa seçenek eski kasa Honda Civic; ucuz ve geniş bir araç, ama yaşı nedeniyle ekspertiz şart. Sürüş keyfi önceliğinizse ve ilan bulabilirseniz 10. nesil Civic daha sportif bir alternatif.
| Öncelik | Hangisi? | Neden? |
|---|---|---|
| £7.000 altı bütçe | Honda Civic (8. nesil) | 2005–2010 Civic ilanları çoğunlukla £2.000–6.500 bandında |
| £13.500–21.000 bütçe | Toyota Corolla | 2020–2021 model 10 fiyatlı ilan var |
| Düşük yakıt tüketimi | Toyota Corolla | 1,8 L hibrit; şehir içinde elektrik desteği |
| Sürüş keyfi | Honda Civic | 10. nesilde 182 PS'lik 1,5 L turbo |
| İkinci elde değer | Toyota Corolla | KKTC'de 2020 sonrası Corolla £13.500'ın altına nadiren iniyor |
| İlan seçeneği | Toyota Corolla | 26 ilan (Civic: 24 ilan, ama çoğu 15 yaş üstü) |
Corolla (E210) ile Civic teknik olarak nasıl?
Kısa cevap: Japonya ithali Corolla'lar 140 PS'lik 1,8 L benzinli veya 122 PS sistem güçlü 1,8 L hibritle, CVT şanzımanla gelir. Eski kasa Civic'in yaygın motoru 140 PS'lik 1,8 L i-VTEC; 10. nesil Civic'te ise 182 PS'lik 1,5 L turbo var.
| Özellik | Toyota Corolla (E210, 2019+) | Honda Civic (8. nesil, 2006–2011) | Honda Civic (10. nesil, 2017–2021) |
|---|---|---|---|
| Motor | 1,8 L benzinli (2ZR-FAE) veya 1,8 L hibrit | 1,8 L i-VTEC benzinli (1,4 L ve 2,2 L dizel de var) | 1,5 L VTEC Turbo benzinli |
| Güç / tork | Benzinli: 140 PS / 170 Nm; hibrit: 122 PS sistem gücü | 140 PS / 174 Nm | 182 PS / 220 Nm |
| Şanzıman | CVT (hibritte e-CVT) | 6 ileri manuel veya i-SHIFT (robotlaştırılmış manuel) | CVT veya 6 ileri manuel |
| Bagaj | Sedan: yaklaşık 380 L (hibrit) | 485 L (hatchback) | 478 L (hatchback) |
| KKTC'deki yaygın yıl aralığı | 2020–2021 | 2005–2010 | Çok az ilan (2018) |
Not: 8. nesil Civic'in Avrupa'daki hatchback kasası (İngiltere'de üretildi) ile Japonya'daki sedan kasası tamamen farklı araçlardır. KKTC ilanlarında hangi kasanın satıldığını fotoğraflardan kontrol edin; yedek parça uyumu da buna göre değişir.
Fotoğraf: Ian Dick, CC BY 2.0, Wikimedia Commons
KKTC'de Corolla ve Civic fiyatları ne kadar?
Kısa cevap: Ekim 2026'da KKTC'de Toyota Corolla ilanlarının ortalama fiyatı £18.990 (çoğu 2020–2021), Honda Civic ilanlarının ortalaması £6.300 (çoğu 2005–2010). Aradaki fark marka değil, yaş farkından kaynaklanıyor.
Bütçenize uygun alternatifleri görmek için Kıbrıs araba fiyatları rehberini inceleyin.
| Model yılı | Toyota Corolla (fiyatlı ilan) | Honda Civic (fiyatlı ilan) |
|---|---|---|
| 2005–2006 | — | £3.650–14.750 (4) |
| 2008–2010 | — | £2.000–6.500 (4) |
| 2014 | — | £12.000 (1) |
| 2018–2019 | £9.400–13.000 (2) | £17.900 (1) |
| 2020–2021 | £13.500–20.600 (10) | £45.000 (1) |
| 2022–2024 | £18.500–23.000 (3) | — |
| Toplam aktif ilan | 26 | 24 |
| Ortalama ilan fiyatı | £18.990 | £6.300 |
Veriler kibrisarabaal.com'daki aktif ilanlardan 20 Ekim 2026'da derlendi; fiyatlar ilan fiyatıdır, pazarlıkla değişebilir. TL ile girilen ve fiyatı belirtilmeyen ilanlar aralıklara dahil değildir. Civic'te 2021 model tek ilan (£45.000) diğerlerinden çok farklı; donanımını ve versiyonunu ilan detayında kontrol edin. 2005–2006 aralığındaki £14.750'lik ilan da genel eğilimin dışında.
Güncel ilanlar: KKTC satılık Toyota Corolla · KKTC satılık Honda Civic · Tüm Toyota ilanları · Tüm Honda ilanları
İç mekân ve günlük kullanım: hangisi daha rahat?
Kısa cevap: Güncel Corolla sessiz, konforlu ve modern güvenlik donanımlı; eski kasa Civic ise geniş bagajı ve pratik koltuklarıyla bütçe dostu bir aile aracı. 10. nesil Civic, iç hacimde Corolla'dan daha cömert.
- Kokpit: 8. nesil Civic'in iki katlı dijital göstergesi hâlâ dikkat çekiyor; Corolla E210'da dokunmatik ekran ve dijital gösterge (versiyona göre) var.
- Arka koltuk: Japonya pazarı Corolla sedan dar gövdeli (Avrupa modelinden daha dar) olduğu için arkada üç yetişkin için sıkışık; Civic'ler daha geniş.
- Bagaj: Eski Civic hatchback 485 L ile önde; arka koltuklar katlanıp sinema koltuğu gibi kaldırılabiliyor (Magic Seat). Hibrit Corolla sedanın bagajı batarya nedeniyle daha küçük.
- Sürüş konforu: Corolla yumuşak ve sessiz; Civic daha sert ve sportif.
- Güvenlik: Corolla E210'da çoğu versiyonda Toyota Safety Sense (otomatik fren, şerit takip) bulunur; 15 yaş üstü Civic'lerde bu donanımlar yok.
Hangisinin kronik sorunları var?
Kısa cevap: Corolla E210 genel olarak sorunsuz; hibritte batarya sağlığı kontrol edilmeli. Eski kasa Civic'te sık bildirilen konular i-SHIFT şanzıman, motor takozları ve yaşa bağlı aşınma.
| Konu | Toyota Corolla (E210) | Honda Civic (8. nesil) |
|---|---|---|
| Şanzıman | CVT / e-CVT; yaygın bir sorun bilinmiyor | i-SHIFT'te aktüatör ve debriyaj arızası, vites geçişinde gecikme sık bildirilir |
| Motor | Bilinen yaygın bir sorun yok | 1,8 L i-VTEC dayanıklı; motor takozları ve yağ kaçakları kontrol edilmeli |
| Hibrit sistem | Batarya sağlığı ve soğutma fanı temizliği | — |
| Yaş kaynaklı | — | Klima kompresörü, arka süspansiyon, kaporta altı paslanma |
| Ekspertizde mutlaka | Hibrit arıza kodları, batarya testi | Şanzıman test sürüşü, kilometre doğrulaması, kaporta |
Bu liste kullanıcı ve servis raporlarında sık geçen konuların özetidir; her araçta görülmez. Satın almadan önce bağımsız ekspertiz yaptırmak en doğrusudur.
Bakım ve masraf: hangisi daha ekonomik?
Kısa cevap: Satın alma maliyetinde eski Civic, işletme maliyetinde Corolla hibrit önde. 15 yaş üstü bir Civic'te ucuz alım fiyatının bir kısmını ilk yıl bakım masrafına ayırmak gerekir.
- Satın alma: 2008–2010 Civic ile 2020–2021 Corolla arasında £7.000 ile £18.000 arasında fark var; bu fark büyük ölçüde araç yaşından kaynaklanıyor.
- Yakıt: Hibrit Corolla şehir içinde çok az yakar; 1,8 L Civic klasik benzinli bir kompakt seviyesinde tüketir.
- Yaşa bağlı masraf: Eski Civic'te lastik, akü, süspansiyon burçları ve klima gibi kalemler bir arada çıkabilir.
- Parça: Corolla parçası KKTC'de çok yaygın; Avrupa tipi Civic hatchback parçaları Japonya tipi araçlardan farklı olduğu için bazen İngiltere'den getirilir.
Kime hangisi uygun?
- £5.000–7.000 bütçeyle geniş bir araç isteyen: 8. nesil Civic; tercihen manuel şanzımanlı veya bakımı belgelenmiş i-SHIFT.
- Yakıt tasarrufu ve az masraf isteyen: 2020–2021 Corolla hibrit.
- Sürmeyi seven ve bütçesi yüksek olan: 10. nesil Civic 1,5 Turbo; ancak KKTC'de ilan sayısı çok az.
- Aracı birkaç yıl sonra satacak olan: Corolla; KKTC'de Toyota hızlı ve iyi fiyata satılıyor.
Satın almadan önce kontrol listesi
- Kasa ve pazarı doğrulayın: Corolla'nın Japonya mı Avrupa modeli mi, Civic'in hatchback mi sedan mı olduğunu kontrol edin.
- Eski Civic'te kilometre: 15 yaş üstü araçlarda servis kaydı veya İngiltere MOT geçmişi kilometreyi doğrular.
- i-SHIFT testi: Düşük hızda ve yokuşta vites geçişlerini deneyin; uyarı lambası yanmamalı.
- Hibrit Corolla: Batarya sağlık testini ve hibrit sistem arıza kodlarını kontrol ettirin.
- Seyrüsefer ve muayene: Devirden önce borç ve muayene tarihini kontrol edin; seyrüsefer hesaplama aracıyla yıllık vergiyi öğrenebilirsiniz.
Sıkça Sorulan Sorular
Toyota Corolla mı daha iyi, Honda Civic mi?
Aynı yaşta karşılaştırıldığında Corolla konfor, yakıt ve ikinci el değerinde; Civic ise güç, iç hacim ve sürüş keyfinde öne çıkar. KKTC'de ise asıl belirleyici bütçe: Civic ilanlarının çoğu eski, Corolla ilanlarının çoğu yeni.
KKTC'de Toyota Corolla kaç para?
Ekim 2026'da KKTC'de Corolla ilanlarının ortalama fiyatı £18.990; 2020–2021 model araçlar £13.500–20.600 arasında.
KKTC'de Honda Civic kaç para?
Civic ilanlarının ortalaması £6.300; 2008–2010 model araçlar çoğunlukla £2.000–6.500 bandında.
Japonya'dan gelen Corolla neden daha dar?
Toyota, E210 kasa Corolla'nın Japonya'daki sedan ve Touring versiyonlarını yerel ölçü kurallarına uyması için Avrupa modelinden daha dar ve kısa üretiyor. Arka koltuk biraz daha sıkışık, ama park ve şehir içi kullanım daha kolay.
Civic'in i-SHIFT şanzımanı sorunlu mu?
i-SHIFT, klasik tam otomatik değil, robotlaştırılmış manuel bir şanzımandır. Aktüatör ve debriyaj arızaları sık bildirilir; bakım geçmişi belli olmayan araçlarda manuel şanzımanlı Civic daha güvenli bir seçimdir.
Kapak görseli Wikimedia Commons fotoğraflarından (Tokumeigakarinoaoshima, CC BY-SA 4.0; Ian Dick, CC BY 2.0) Kıbrıs Araba Al tarafından düzenlenmiştir. Fiyat verileri kibrisarabaal.com ilanlarından. Teknik değerler donanıma ve pazara göre değişebilir.



